失われた時を求めてを発見
久しぶりにブログを書こうと思ったら、
レビューを書くという機能が付いていたので、使ってみることに☆
書店に行ったら懐かしい本に出会って嬉しくなりました。
商品がありません。
プルーストの『失われた時を求めて』のカラーコミック版です。
大学生の時、フランス語の授業で使っていた教材なのです。
当時はコミック版の翻訳は出ていなかったので、
日本語訳の小説片手に苦戦しました。
あールディコ(仏語辞書)を持ち歩いていた学生だったのに、
いま、会計税務の仕事についているのはなぜ??
コミック版になっても、やっはり難解・・・。
でも、場面場面が名画のパロディになっていたりして見た目にも楽しいです。
夏に読書したい作品ですが、なかなか無理ー。
レビューを書くという機能が付いていたので、使ってみることに☆
書店に行ったら懐かしい本に出会って嬉しくなりました。
商品がありません。
プルーストの『失われた時を求めて』のカラーコミック版です。
大学生の時、フランス語の授業で使っていた教材なのです。
当時はコミック版の翻訳は出ていなかったので、
日本語訳の小説片手に苦戦しました。
あールディコ(仏語辞書)を持ち歩いていた学生だったのに、
いま、会計税務の仕事についているのはなぜ??
コミック版になっても、やっはり難解・・・。
でも、場面場面が名画のパロディになっていたりして見た目にも楽しいです。
夏に読書したい作品ですが、なかなか無理ー。